Немецкий журналист прогуливался как-то с собаками по Заполярью. И тут - белый медведь. Немец подумал, что пора бы всей жизни пронестись перед глазами. Собаки спасать бросились, да невелика защита. Но тут одна из хасок повела себя неадекватно. Вместо того, чтобы умереть за хозяина, решила провести дипломатические переговоры. Словом, из восьми кадров, семь - про братание биологических видов.